Tag: #hafiz

Posted on

Hafiz — My Sweet, Crushed Angel

Though I’ve had significant periods of my life in search of God, I don’t have answers. That might be the point. Surrendering to not-knowing might be the closest any of us get to divine. And, and, and…

I love the poetry of Hafiz, the 13th century Persian Poet. I love the full and rich melodies that I’ve read. I also love the single sentences that he offers. This poem below in included in a publication, Love Poems From God: Twelve Sacred Voices from the East and West, compiled by Daniel Ladinsky. I opened this book this morning seeking some Hafiz. The tenderness of this poem was a gift I needed to hear in words.

Enjoy.

My Sweet, Crushed Angel
Hafiz

You have
not danced so badly, my dear,
trying to hold hands with the Beautiful One.

You have waltzed with great style, my sweet, crushed angel,
to have ever neared God’s heart at all.

Our Partner is notoriously difficult to follow, and even His
best musicians are not always easy to hear.

So what if the music has stopped for a while.
So what if the price of admission to the Divine is out of reach tonight.

So what, my sweetheart, if you lack the ante to gamble for real love.

The mind and the body are famous for holding the heart ransom,
but Hafiz knows the Beloved’s eternal habits. Have patience,
for He will not be able to resist your longings
and charms for long.

You have not danced so badly, my dear,
trying to kiss the Magnificent
One.

You have actually waltzed with tremendous style,
my sweet, O my sweet,
crushed
angel.

 

Posted on

The Seed Cracked Open

A poem that I enjoy from Hafiz (Hafez), the 13th century Persian poet.

I don’t know it if is God that dwells within. Maybe.

I don’t know if it is “doing for” the world. Maybe. I relate to “doing with.”

I do relate fully to being moved by what is unseen.
asd

The Seed Cracked Open

It used to be
that when I would wake in the morning
I could with confidence say,
“What am ‘I'” going to
do?

That was before the seed
cracked open.

Now Hafiz is certain.

There are two of us housed
in this body,

doing the shopping together in the market and
tickling each other
while fixing the evening’s food.

Now when I awake
all the internal instruments play the same music:

“God, what love-mischief can ‘We’ do
for the world
today?”

Proudly powered by WordPress

Gifts of Circle - Question Cardsasd
Gifts of Circle is 30 short essays divided into 4 sections: 1) Circle's Bigger Purpose, 2) Circle's Practice, 3) Circle's First Requirements, and 4) Circle's Possibility for Men. From the Introduction: "Circle is what I turn to in the most comprehensive stories I know -- the stories of human beings trying to be kind and aware together, trying to make a difference in varied causes for which we need to go well together. Circle is also what I turn to in the most immediate needs that live right in front of me and in front of most of us -- sharing dreams and difficulties, exploring conflicts and coherences. Circle is what I turn to. Circle is what turns us to each other."

Question Cards is an accompanying tool to Gifts of Circle. Each card (34) offers a quote from the corresponding chapter in the book, followed by sample questions to grow your Circle hosting skills and to create connection, courage, and compassionate action among groups you host in Circle.

This will close in 60 seconds

asd
In My Nature is a collection of 10 poems. From A Note of Beginning: "This collection of poems arises from the many conversations I've been having about nature. Nature as guide. Nature as wild. Nature as organized. I remain a human being that so appreciates a curious nature in people. That so appreciates questions that pick fruit from inner being, that gather insights and intuitions to a basket, and then brings the to table to be enjoyed and shared over the next week."

This set of Note Cards (8 cards + envelopes)  quotes a few favorite passages from poems in In My Nature. I offer them as inspiration. And leave room for you to write personal notes.

This will close in 60 seconds

asd
Most Mornings is a collection of 37 poems. I loved writing them. From the introduction: "This collection of poems comes from some of my sense-making that so often happens in the morning, nurtured by overnight sleep. The poems sample practices. They sample learnings. They sample insights and discoveries. They sample dilemmas and concerns."

This set of Note Cards (8 cards + envelopes)  quotes a few favorite passages from poems in Most Mornings. I offer them as inspiration. And leave room for you to write personal notes.

This will close in 60 seconds